• Mode d’emploi  F T
  • Auteurs

Sujet Le Français du Tourisme (3 unités de valeurs)
Public Visé Étudiants de 3ème année ou 4ème année
  • Description du cours

        Apprentissage du français relatif aux différents métiers du tourisme en Thaïlande et étude des ressources touristiques, de la culture, des arts, des artisanats et des religions de chaque région.

  • Objectifs
1.
Être capable de présenter les sites et attractions touristiques de chaque région en Thaïlande.
2.
Être capable de parler de l’art, de la culture, des religions et des fêtes en Thaïlande.
3.
Être capable d’accueillir et de renseigner les touristes dans une agence de voyages ou dans un hôtel.
4.
Être capable d’utiliser le français relatif aux différents métiers du tourisme.
  • Introduction

         Le Français du Tourisme est une méthode d’auto-apprentissage du français sur Internet destinée aux étudiants de 3ème ou 4ème année des universités de Thaïlande. Cette méthode est constituée de 15 unités. Chaque unité est divisée en 3 parties, elles-mêmes divisées en 3 types d’activités. Chaque partie correspond à un apprentissage particulier: la première propose un entraînement à la compréhension orale; la seconde, une initiation au vocabulaire spécifique de l’unité; la troisième, un entraînement à la compréhension écrite. L’apprentissage se fait au travers d’activités interactives mettant en oeuvre des documents de formats variés (textes, sons, images). L’évaluation de la performance des apprenants est automatique mais elle laisse à ceux-ci la possibilité de s’auto-corriger. Un pré-test et un post-test permettent aux apprenants de comparer leur compétence générale initiale à celle atteinte au terme de leur apprentissage.

        Les objectifs visés par les concepteurs de cette méthode sont d’accroître l’autonomie et la motivation des apprenants, d’élargir le champ de leur stratégies d'apprentissage et de les aider à développer leurs facultés métacognitives. En outre, en tant qu’enseignement en ligne, Le Français du Tourisme permet de toucher un plus grand nombre d’apprenants et met à leur disposition un outil qu’ils peuvent utiliser à leur rythme et selon leur disponibilité.

        Le Français du Tourisme est accompagné d’un guide pédagogique, à l’usage du professeur, et d’un guide à l’usage de l’étudiant. Le guide pédagogique comporte le plan général de chaque unité et le plan détaillé de chaque partie. Pour chaque unité sont précisés: le concept, les objectifs, la démarche pédagogique, le matériel utilisé et la bibliographie. Pour chaque partie sont précisés: le concept, les objectifs, le contenu, la nature des activités proposées, le matériel utilisé et la bibliographie. Le guide de l’étudiant présente les objectifs de chaque unité, les contenus et les sources des documents.

         Les apprenants souhaitant utiliser Le Français du Tourisme sont invités à remplir un formulaire d’inscription en ligne. Si nécessaire, ils peuvent envoyer un mél au comité pour demander des explications supplémentaires.

      Le Français du Tourisme a pu voir le jour grâce au Bureau des Technologies de l’information pour le développement de l’éducation du Ministère des Affaires universitaires. Sa réalisation a nécessité la collaboration de professeurs de différentes universités et contribué ainsi à renforcer la coopération interuniversitaire.

      Nous espérons que Le Français du Tourisme atteindra ses objectifs et aidera les apprenants thaïlandais à parler en français des richesses de leur pays à tous les touristes francophones désireux de le découvrir.

Dr. Phenphan THIPKONG Présidente